FESTIVAL PREVIEW | ºÎõ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦
¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â »õ·Î¿î ¾ð¾î ‘¸¸È’ÀÇ ÃàÁ¦
8¿ù 15ÀÏ~19ÀÏ, Çѱ¹¸¸È¹Ú¹°°ü, ½Ã¹Î¹®Èµ¿»ê ÀÏ´ë °³ÃÖ
±¹³» À¯ÀÏ, ±¹³» ÃÖ´ëÀÇ ÃâÆǸ¸ÈÃàÁ¦, Á¦15ȸ ºÎõ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦(Bucheon International Comics Festival:ÀÌÇÏ BICOF)°¡ ¿À´Â 8¿ù 15ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ ºÎõ Çѱ¹¸¸È¹Ú¹°°ü°ú ½Ã¹Î¹®Èµ¿»ê ÀÏ´ë¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. 1998³â 1ȸ Çà»ç¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 15ȸ°¸¦ ¸Â´Â BICOF, ¸¸Èµµ½Ã ºÎõÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ ÃàÁ¦, ¸¸ÈÀεéÀÇ ÃàÁ¦·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¿ÃÇØ Çà»ç´Â '¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â »õ·Î¿î ¾ð¾î KÄڹͽº(K-COMICS), ¸¸È(Manhwa)'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ Æ÷¸ËÀ¸·Î ¼¼°è °¢±¹ÀÇ µ¶ÀÚµé°ú ¸¸³ª´Â ¸¸ÈÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ Á¶¸ÁÇÑ´Ù. |
À۳⠺Îõ¸¸È´ë»óÀÇ ¼ö»óÀÚÀÎ ÃÖ±Ô¼® ÀÛ°¡°¡ ±×¸° BICOF2012 Æ÷½ºÅÍ ¼Ó¿¡´Â ¸¸È ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷½Ç ±¤°æÀÌ ±ú¾Ë°°ÀÌ ¼û¾îÀÖ´Ù. ±èµ¿È, ±èÇü¹è, ¹ÚÀ絿, ÀÌÈñÀç µîÀÇ ¿ø·Î ÀÛ°¡µé°ú À±ÅÂÈ£, °Ç®, Á¶¼®, ¼³ª·¡ µîÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀº ¸¸È°èÀÇ ¿À´ÃÀ» À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ¶¡Èê·Á¿Â À̵éÀÌ´Ù.
µðÁöÅÐ ¸¸ÈÀÇ Áøȸ¦ ½Ç°¨ÇÏ´Ù
ħÀ» ¹¯¿©°¡¸ç ¼ÕÀ¸·Î ÇÑ À徿 ³Ñ°Ü°¡¸ç Áñ±â´ø ¸¸ÈÃ¥Àº ¾î´À»õ ÄÄÇ»ÅÍ·Î, ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ°í, ¿µÈ, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç µî ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ¿øõ ¼Ò½º·Î Àû±Ø È°¿ëµÇ´Â µî ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿ªÀ» Á¡Á¡ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù. BICOF´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸¸ÈÀÇ Áøȸ¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ã¾Æ³»·Á ÇÑ´Ù.
±× ù¹ø°·Î ½Ö¹æÇâ ¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÑ µðÁöÅÐ ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê ÄڹͽºÀÇ Æ®·»µå¼¼ÅͶó ºÒ¸®´Â ½ºÆ©¾îÆ® Ä·º§(Stuart Campbell)ÀÌ BICOF¸¦ ã´Â´Ù.
±×ÀÇ ±â±«ÇÏ°í °¨°¢ÀûÀÎ ÀÛ¾÷µéÀÇ µðÁöÅÐ Àü½Ã, ÇØ¿Ü Æ¯º°Àü ‘Nawlz'Àü°ú µðÁöÅÐ ¸¸È ±â¼ú °¿¬, µðÁöÅÐ ¸¸È ¿öÅ©¼ó±îÁö µðÁöÅаú ¼ÕÀâÀº ¸¸ÈÀÇ ¹«ÇÑ ¿µ¿ª È®ÀåÀ» ½Ç°¨ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÁÖÁ¦Àü ‘K-COMICS Beyond the Manhwa’´Â À¥¤ý¸ð¹ÙÀϤýÅÂºí¸´ PC µî µðÁöÅÐ ¸¸ÈÀÇ ¹Ì·¡°¡Ä¡¿Í È®À强¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î µðÁöÅÐ ¸¸È Àü½Ã ¹× ±â¼ú°ü·Ã»ê¾÷ÁÖÁ¦ÀüÀÌ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
¶ÇÇÑ Çà»çÀå °÷°÷ÀÇ Áõ°Çö½Ç ÄÜÅÙÃ÷ Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ±â¼úÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸¸È ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
¸¸ÈÀÇ Àç¹Ì´Â ÀÌ·± °Í
¿ÃÇØ BICOF Ưº°ÀüÀÇ ÁÖÀΰøÀº 2011 ºÎõ¸¸ÈºÎõ¸¸È´ë»óÀÇ ¼ö»óÀÚÀÎ ÃÖ±Ô¼® ÀÛ°¡´Ù.
µ¥ºßÀÛ¡¶°ø·æ µÑ¸®¿¡ ´ëÇÑ ½½Ç ¿À¸¶ÁÖ¡·ºÎÅÍ¡¶½ÀÁö»ýź¸°í¼¡·,¡¶´ëÇѹα¹ ¿øÁֹΡ·,¡¶100µµ¾¾¡·,¡¶¿ï±â¿¡ Á» ¾Ö¸ÅÇÑ¡·±îÁö û³â½Ç¾÷À» ºñ·ÔÇÑ ¿ì¿ïÇÑ »çȸ»ó, ºÎÁ¶¸®ÇÑ Çö½ÇÀ» À§Æ®ÀÖ°Ô ºñÆ®´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µ°ú ¹Ðµµ ÀÖ´Â ±×¸² ¿¬Ãâ µîÀ¸·Î ¸¹Àº À̵éÀÇ °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ô¼® ÀÛ°¡¸¸ÀÇ °³¼ºÀÖ°í ½ÉµµÀÖ´Â ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´Ù½Ã Çѹø Á¶¸íÇغ»´Ù.
ÀÌÇÏ »ý·«
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅ÷ 98È£¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
FESTIVAL PREVIEW | Á¦14ȸ ¼¿ï±¹Á¦Ã»¼Ò³â¿µÈÁ¦
Àü¼¼°è û¼Ò³âµéÀÇ ½Ã³×¸¶ õ±¹
8¿ù 23ÀÏ~29ÀϱîÁö …40°³±¹ 140Æí Áß ¾à 30¿© Æí ¾Ö´Ï »ó¿µ
¿µÈ¸¦ ¸Å°³·Î ÀÌ·ïÁö´Â û¼Ò³â ¼ÒÅëÀÇ Àå, ¼¿ï±¹Á¦Ã»¼Ò³â¿µÈÁ¦°¡ 8¿ù 23ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö ÀÏÁÖÀÏ °£ ¾Æ¸®¶û½Ã³×¿Í ¹Ìµð¾î¼¾Å͸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼ººÏ±¸ Àαٿ¡¼ °³ÃֵȴÙ. Çà»ç¿¡¼´Â ¼¼°èÀÇ ¼ºÀ念ȵéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¿µÈ¸¦ ¸Å°³·Î û¼Ò³âµéÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®È, ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ´Â 40°³±¹ÀÇ 140Æí(¿ùµåÇÁ¸®¹Ì¾î 16Æí, ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÇÁ¸®¹Ì¾î 8Æí, ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ¸®¹Ì¾î 39Æí, ÄÚ¸®¾È ÇÁ¸®¹Ì¾î 21Æí Æ÷ÇÔ)ÀÌ »ó¿µµÇ¸ç ÀÌÁß 30¿© ÆíÀÇ Àå·´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ´Ù¾çÇÑ ¼½¼ÇÀ» ÅëÇØ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÈ ÇÁ·Î±×·¥Àº Å°Áî¾ÆÀÌ(¾î¸°ÀÌ), ƾÁî¾ÆÀÌ(Áß°í»ý), ½ºÆ®·Õ¾ÆÀÌ(¼ºÀÎ Æ÷ÇÔ) µî ¿¬·Éº°·Î ¼½¼ÇÀÌ ±¸ºÐµÅ »ó¿µÇÑ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ²ø·¹¸£¸ù Æä¶û Å°Áî Ưº°Àü¿¡¼µµ 15ÆíÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ »ó¿µµÈ´Ù. ‘û¼Ò³â’À» Å°¿öµå·Î »ó¿µµÇ´Â ¼¼°èÀÇ ´ÜÆí ÃÊûÀÛµéÀ» ¹Ì¸® ¸¸³ªº¸ÀÚ. |
…Å°Áî ¾ÆÀÌ
¿¡½ºÅ°¸ð(Eskimal)
¿À¸Þ·Î ¶ó¹Ì·¹½º Å׳ª(Homero Ramirez Tena)
¸ß½ÃÄÚ / 2011 / 9ºÐ 18ÃÊ
¿¡½ºÅ°¸ð¿Í ¹Ù´ÙÄÚ³¢¸®´Â ±×µéÀÌ ³Ê¹«µµ »ç¶ûÇÏ´Â ºùÇϸ¦ º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÑ´Ù.
ÇöÀç ºùÇÏ´Â ¼¼°èÀÇ »ê¾÷È·Î ÀÎÇØ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù.
°³±¸¸® ³¯¾¾(Frog Weather)
Æú¸° ÄÚÆ®¸¸(Pauline Kortmann)
µ¶ÀÏ / 2011 / 5ºÐ 45ÃÊ
´þ´Ù. °³±¸¸®´Â ÀÜ¶à ±äÀåÇØÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Ô ÁøÂ¥¶ó¸é ³¯¾¾°¡ ¾û¸ÁÁøâÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù! ¸öÀ¸·Î ºÎµúÈ÷¸ç ¾î·Æ°Ô ¹è¿ì´Â °³±¸¸®ÀÇ À̾߱â.
Àεð¾ð ¼Ò³â°ú Ä«¸á·¹¿Â(Ride of Passage)
Å©¸®½ºÆ¼¾È º¸ºù-¾Ø´õ½¼(Christian Boving-Anderson)
µ§¸¶Å© / 2011 / 4ºÐ 56ÃÊ
ÅäÅ°´Â ÃÖ°í·Î Å« µ¿¹°À» ¸¶À»¿¡ °¡Á®°¡¼ Á¸°æ°ú ¸í¿¹¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÑ´Ù.
±×·¸Áö¸¸, ¼ºÀνÄÀº°èȹ´ë·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê´Âµ¥….
ƯÀÌÇÑ »ö±òÀÇ »õ Ä£±¸ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¹º°¡ ´õ Å« °ÍÀ» ÀÌ·ç¾î³»°Ô µÈ´Ù.
ÀÌÇÏ »ý·«
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ö´Ï¸Þ´ÏÅ÷ 98È£¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
FESTIVAL PREVIEW | Á¦Ãµ±¹Á¦À½¾Ç¿µÈÁ¦
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¼Ó ¹°ºû À½Ç¥¸¦ È®ÀÎÇÒ ½Ã°£
ÀÛ³â Á¦Ãµ±¹Á¦À½¾Ç¿µÈÁ¦(ÀÌÇÏ ‘Á¦Ãµ¿µÈÁ¦’)°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Á®´Ù ÁØ °¡Àå Å« ±â»ÝÀº ¹Ù·Î <Ä¡ÄÚ¿Í ¸®Å¸>¸¦ ±¹³» °ü°´µé¿¡°Ô ¼±º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. À۳⠿µÈÁ¦ ´ë»óÀ» Â÷ÁöÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç <Ä¡ÄÚ¿Í ¸®Å¸>´Â Á¦Ãµ¿µÈÁ¦¸¦ ÅëÇØ ºñ´Ü ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î Ä¡ºÎµÇ±â º¸´Ù´Â ¼ºÀÎÀ» Ÿ±êÀ¸·Î ÇÑ ÇϳªÀÇ À½¾Ç¿µÈ·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. Á¦Ãµ¿µÈÁ¦´Â ¿ÃÇصµ ¾î±è¾øÀÌ Ç³¼ºÇÑ À½¾Ç¿µÈµé·Î °ü°´µéÀÇ ¿À°¨À» ¸¸Á·½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 100ÆíÀÇ Àå´ÜÆí À½¾Ç¿µÈ¿¡´Â ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç 10Æíµµ Æ÷ÇԵȴÙ. ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ À½¾Ç¿µÈÁ¦·Î ¿ÃÇØ 8ȸ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¸ç ¸í¼ºÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Â Çà»ç´Â 8¿ù 9ÀÏ¿¡¼ 15ÀϱîÁö ¿¸®°Ô µÇ¸ç À۳⺸´Ù ÇÏ·ç ´õ ¿¬ÀåµÅ À½¾Ç¿µÈ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀÇ °¡½¿À» ´õ¿í ¼³·¹°Ô ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿µÈÁ¦¿¡¼ »ó¿µÇÏ´Â ÁÖ¿Á°°Àº ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç 10ÆíÀ» »ìÆ캸ÀÚ. |
¸¶Áö¸· ¿Àµð¼Ç(Audition) ¿ìµµ ÇÁ¸°¼¾/7ºÐ/2011
°Á¦ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¤Èù ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ À̾߱â.
Æ®·³Æê ¿¬ÁÖÀÚÀÎ ¾ÆµéÀº ±×°÷À» ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ¼ö¿ë¼Ò ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ »Ì´Â ¿Àµð¼Ç¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ºÒÇÕ°ÝÀº °ð ÃÑ»ìÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ±× ¿Àµð¼Ç¿¡ ¾Æ¹öÁö´Â ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ¸Ö¸®¼ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̴µ¥….
Å©·Î½º ·Îµå(Cross Road) ½ºÄà º¸³ë/7ºÐ/2011
°æ·ÂÀÇ Á¤Á¡¿¡ À̸£·¯ ¾ß½É¿¡ ´«ÀÌ ¸Õ ¾î´À ºÒ·ç½º À½¾Ç°¡¿¡°Ô ¾î´À ³¯ ¾Ç¸¶°¡ ã¾Æ¿Â´Ù. ÀÌ ¾Ç¸¶´Â °ú°Å ÀڽŰú °Å·¡¸¦ Çß´ø ¹Ù·Î ±× ¾Ç¸¶ÀÌ´Ù. ÀÌ À½¾Ç°¡´Â ÀþÀº ½ÃÀý À½¾ÇÀû Àç´É°ú ¼º°øÀ» ´ë°¡·Î ¾Ç¸¶¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¥À» ÆȾҴø °ÍÀÌ´Ù.
¾Ç¸¶¿ÍÀÇ °Å·¡¼³·Î À¯¸íÇß´ø ¿äÀýÇÑ ºí·ç½º ±âŸ¸®½ºÆ® ·Î¹öÆ° Á¸½¼À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç.
ÃàÀ½±âÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ(The Missing Key) Á¶³ª´Ü ´Ð½º/30ºÐ/2011
ÃàÀ½±â¸¦ ÀÇÀÎÈÇÏ¿© ¸¸µç À½¾Ç ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç. ÃàÀ½±âÀÎ ‘È÷·Î ¿Í»çºñ’´Â ¿Àº¸¿¡¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °í¾çÀÌ ‘ÀÚÄíÁö’¿Í ÇÔ²² À½¾ÇÀ» ¹è¿ì·¯ ÀϺ»À» ¶°³ª º£´Ï½º¿¡ ¿Â´Ù.
¸í¹® À½¾ÇÇб³¿¡¼ À¯ÇÐÇϸç, ÀÛ°î°ú ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ°Ô µÈ È÷·Î´Â Çб³¿¡¼ ¿¸®´Â À½¾Ç ÄÜÅ×½ºÆ®¿¡ Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ°í, À̱â±â À§Çؼ± ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â ±ÍÁ· °¡¹®ÀÇ ‘Ä«¿îÆ® ÅÚ·¹ÇÇ³ë’¿Í ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½ÂºÎ¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. 1920³â´ë º£´Ï½º¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¶Ù¾î³ ÀÛÈ¿Í ±â¹ßÇÑ »ó»ó·Â ±×¸®°í °íÀü À½¾ÇÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¼öÀÛ. (2012³â »êŸ¹Ù¹Ù¶ó±¹Á¦¿µÈÁ¦ ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ´ë»ó
ÀÌÇÏ »ý·«
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅ÷ 98È£¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
FESTIVAL SPOTLIGHT | ¹ÌÀö¼¾´ÜÆí¿µÈÁ¦
´ÜÆí ¿µÈÀÇ »ó»ó·Â, ‘À帣’·Î Áñ±â´Ù
¿ª´ë ¼¼ ¹ø° ´ë»ó ¼±Á¤…‘¿À¸ñ¾î’ ¹ÌÀå¼¾ »ó ¼ö»ó
Á¦11ȸ ¹ÌÀö¼¾´ÜÆí¿µÈÁ¦°¡ Áö³ 7¿ù 4ÀÏ, ÀÏÁÖÀÏ°£ÀÇ ¿©Á¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. 2002³â, ´ÜÆí ¿µÈÀÇ Àúº¯À» È®´ëÇÏ°í ÈĹ谨µ¶µéÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇØ ½ÃÀÛµÈ ¿µÈÁ¦´Â ÀåÆí¿µÈó·³ ´ÜÆí¿¡µµ À帣 °³³äÀ» µµÀÔÇØ °ü°´µéÀÌ Á» ´õ ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ°í Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. 10¿© ³âÀÌ È帥 Áö±Ý ¹ÌÀö¼¾´ÜÆí¿µÈÁ¦´Â °æÀïºÎ¹® ¿ª´ë ÃÖ´ë ÃâÇ°ÀÛ ¼ö 926Æí, ÁÖ¸» °ü°´ Á¡À¯À² 90%¿¡ À̸£´Â Çà»ç·Î ¼ºÀåÇß´Ù.
¿ÃÇØ °æÀïºÎ¹®¿¡´Â ºñÁ¤¼º½Ã(»çȸÀû °üÁ¡À» ´Ù·é ¿µÈ) 17Æí, »ç¶û¿¡ °üÇÑ ÂªÀº Çʸ§(¸á·Î µå¶ó¸¶)13Æí, Èñ±ØÁö¿Õ(Äڹ̵ð)10Æí, Àý´ë¾Ç¸ù(°øÆ÷ÆÇŸÁö) 10Æí, 4¸¸¹øÀÇ ±¸Å¸(¾×¼Ç ½º¸±·¯) 10Æí µî 60ÆíÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛÇ° Áß ¿©Å¸ ¼ö»óÀÛÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â »ó»ó·Â°ú ¿Ï¼ºµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°¿¡ ¼ö¿©µÇ´Â ´ë»óÀº Çà»ç °³ÃÖ ÈÄ 1ȸ, 8ȸ µÎ Â÷·Ê¸¸ ¼±Á¤µÇ¸ç ±î´Ù·Î¿î ½É»ç±âÁØÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°´Â ÀÛÇ°À» ½±°Ô ³»³õÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ ¾öÅÂÈ °¨µ¶ÀÇ <½£>ÀÌ ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ´ë»ó¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â ±â»ÝÀ» ´©·È´Ù. ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀº ÃÑ 11ÆíÀÌ ¼±º¸¿´À¸¸ç ±èÁø¸¸ °¨µ¶ÀÇ <¿À¸ñ¾î>°¡ ¹ÌÀö¼¾ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. º»¼±¿¡ ¿À¸¥ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵéÀ» Áö¸éÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. |
ºñÁ¤¼º½Ã
Èñ¸Á¹ö½º ·¯ºê½ºÅ丮 | ¹Ú¼º¹Ì£ü2012£ü8ºÐ 26ÃÊ |
¾î´À Á¶¼±¼Ò 85È£ Å©·¹Àο¡´Â µÎ »ç¶÷ÀÇ Á×À½À» °£Á÷ÇÑ ½½Ç À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ´Â °Å´ëÇÑ È¸»ç¿¡ ¸Â¼±â À§ÇØ ±× Å©·¹ÀÎ À§¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±×
°÷¿¡¼ 150ÀÏ° Ȧ·Î ½Î¿ì´Â ±×³à. ±×³à´Â Æ®À§ÅÍ·Î ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ°í, ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ »ç¶÷µéÀº ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ±×³à¸¦ ÀÀ¿øÇÏ·¯ ´Þ·Á¿Â´Ù. À̶§ Å©·¹ÀÎÀÌ °Å´ëÇÑ ·Îº¿À¸·Î º¯½ÅÇϴµ¥…
³«¿ø | ±è°æÁø, Á¤¹Î¿µ£ü 2011 £ü15ºÐ 30ÃÊ |
¸ðµç °ÍÀÌ ¸»¶ó¹ö¸° ¶¥.
¸Þ¸¶¸¥ Ç®»Ñ¸®¿Í ³ì½¼ ÅëÁ¶¸² ĵÀÌ ÀüºÎÀÎ °÷.
±×°÷¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È °ßµð¸ç »ì¾Æ¿Â Æë±Ï ÇÑ ¸¶¸®°¡ ÀÖ´Ù.
ºí¸®Ä¡ | Á¤±ÔÇü £ü 2011£ü17ºÐ 45ÃÊ |
²É¹«´Ì º®Áö°¡ °¡µæÇÑ ¹æ.
ÇÑ ·Îº¿³ëµ¿ÀÚ°¡ ±ú¾î³´Ù.
°Å¿ï ¾Õ¿¡ ¼± ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ±ú¾î³ª°Ô ÇØÁØ ³ªºñ¿Í ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.
¼Ò³àÀ̾߱â |±èÁرâ£ü2011£ü10ºÐ 54ÃÊ |
ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ·Î Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚ¹Ù¼¶À¸·Î ²ø·Á°¡ ¸î ³â°£ À§¾ÈºÎ »ýÈ°À» ÇÑ °í Á¤¼¿î ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ýÀü ÀÎÅͺä À°¼ºÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇؼ Á¦ÀÛµÈ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç.
ÀϺ»Àο¡°Ô ´ëÇ×ÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿Á»ìÀ̸¦ ¸éÇÏ°Ô Çص帮±â À§ÇØ ÀϺ»¿¡ ÀÏÀ» ÇÏ·¯ °£´Ù°í »ý°¢ÇÑ Á¤¼¿î ¼Ò³à°¡ °Þ°Ô µÇ´Â À̾߱â.
FESTIVAL PREVIEW | Á¦16ȸ ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈÁ¦
ÇÑ¿©¸§ ¹ã ȯ»ó ¿µÈÃàÁ¦·ÎÀÇ ¿©Çà
ÀÌÅäÁØÁö ‘°øÆ÷ÀÇ ¹°°í±â’»ó¿µ, ‘¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä’ Æ¯º°Àü °³ÃÖ
¶ß°Å¿î ¿©¸§ ¿ì¸®¸¦ ȯ»óÀÇ ¼¼°è·Î ¼ÒȯÇØÁÙ À帣¿µÈ ÃàÁ¦ÀÇ Àå, ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈÁ¦(ÀÌÇÏ ‘PIFAN’)°¡ 7¿ù 19ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö 11ÀÏ°£ ºÎõ¿¡¼ ¿¸°´Ù. ¿ÃÇØ¿¡´Â 47°³±¹ 230ÆíÀÇ Àå´ÜÆíÀÌ »ó¿µµÈ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø PIFANÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³µÇ´Â 51ÆíÀÇ ¿ùµåÇÁ¸®¹Ì¾î »ó¿µÀÛµéÀÌ À帣¿µÈ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °ü°´µéÀÇ ¿À°¨À» ¸¸Á·½ÃÄÑÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. |
¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ °æ¿ì¿¡´Â À۳⿡ ºñÇØ »ó¿µ ÀÛÇ° ¼ö°¡ 2¹è °¡·® ´Ã°í ÀϺ»À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ³ª¶ó¿¡¼ Á¦ÀÛµÈ Àå´ÜÆíÀ» °íÀüºÎÅÍ µû²öÇÑ ÃÖ½ÅÀÛ±îÁö ¿©·¯ ¼½¼ÇÀ» ÅëÇØ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù. ‘¾Ö´ÏÆÇŸ’ ¼½¼ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ Æ¯º°Àü¿¡¼´Â Á»´õ Ưº°ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ °ü°´µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. À۳⿡ ºñÇØ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç »ó¿µÀÛ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ ¸¸Å º»Áö¿¡¼ ¾È³»ÇÏ´Â °¨»ó °¡À̵忡 µû¶ó »ó¿µÀÛµéÀ» ¹Ì¸® ¸¸³ªº¸ÀÚ.
±¹Á¦°æÀïÀÛ ±×¸®°í ½ÇÇè ¾Ö´Ï·ÎÀÇ ³¸¼± üÇè |
PIFANÀÇ °ø½Ä °æÀïºÎ¹®ÀÎ ºÎõ ÃÊÀ̽º¿¡´Â Àü ¼¼°è¿¡¼ ÃâÇ°µÈ À帣¿µÈ °ÉÀÛ 24Æí Áß 3ÆíÀÌ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ´Ù.(ÀåÆí 1Æí, ´ÜÆí 2Æí).
ÀåÆíÀÎ ½Ã¿ÀŸ´Ï ³ª¿À¿ä½Ã(Shiotani Naoyoshi)ÀÇ <ºí·¯µå-C: ´õ ¶ó½ºÆ® ´ÙÅ©(Blood-C: The last dark)>·Î Çϵå°í¾î ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ Áø¼ö¸¦ ¸ÕÀú ´À²¸º¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀϺ»ÀÇ À¯¸í ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Á¦ÀÛ Áý´Ü ‘ÇÁ·Î´ö¼Ç IG’¿Í Ŭ·¥ÇÁ‘°¡ ¸¸µç, ÇÇ°¡ ³¹«ÇÏ´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÌ´Ù.
ÀåÆí»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÆí¿¡¼µµ ªÀº ½Ã°£¿¡ °ü°´¿¡°Ô °·ÄÇÏ°Ô °øÆ÷¸¦ Àü´ÞÇÒ ±è½ÃÁøÀÇ <°ÅÀÎÀÇ ¹æ(Giant room)>, ÇÏŸ Åä½ÃÄÚ(Hata Toshiko)ÀÇ <µµµÏ¸ÂÀº ½ÉÀå(Rootless heart)>ÀÌ »ó¿µÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.
°æÀïÀÛ ÀÌ¿Ü¿¡µµ °·ÄÇÑ ÀλóÀ» ³²±â´Â ¼±±½Àº ´ÜÆíµéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â ‘ÆÇŸ½ºÆ½ ´ÜÆí °ÉÀÛ¼±’ ¼½¼Ç¿¡¼ ÀÌ¿ë¼±ÀÇ <±â¾ïÇÏ·ÁÇÏ´Ù(Trying to Remember)>, ´Ù´Ï¿¤ ·Î¿ì(Daniel Rowe)ÀÇ <´ç½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ ¸ðµç °Íµé(You, Everyone&Everything)>, Á¶ÁÖ»óÀÇ ÇÈÅä±×·¥ ÀλçÀ̵å(Pictogram Inside)>, ¸ð¸®½º À§ºí·©(Maurice Huvelin)ÀÇ <ºò¼¦(Bigshot)>, ¾Á µðÁÕ(Syl Disjonk)ÀÇ <õ»óÀÇ ÇÇÁ¶¹°(Ethereal Chrysalis)>, ·Î¹öÆ® ¸ð°Ç(Robert Morgan)ÀÇ ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¹Ùºñ(Bobby Yeah) µî 9ÆíÀÇ ´Ùä·Ó°í ½ÇÇèÀûÀÎ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵéÀÌ »ó¿µµÈ´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆ®·¹ÀÎÁö ¿À¸¶ÁÖ ¼½¼Ç¿¡¼´Â µ¿¸íÀÇ ¼Ò¼³À» ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ ÆÄÆ®¸®½º ¸£²ÇÆ®(Patrice Leconte)ÀÇ <Àڻ찡°Ô 3D(The suicide shop 3D)>(Àڻ찡°Ô¿¡¼ »îÀÇ Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°Ô µÇ´Â °¡°Ô ÁÖÀÎÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ȯ»óÀûÀÎ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç)°¡ °ü°´µé°ú ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌÇÏ »ý·«
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅ÷ 98È£¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
FESTIVAL SPOTLIGHT | ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú
“³ôÀº ¼öÁØ, ´Ù¾ç¼º, dzºÎÇÔ±îÁö °®Ãá ¿µÈÁ¦”
ÀåÆí ‘³ªÀÇ Àú½Â±æ À̾߱â’, ´ÜÆí ‘Æ®·¥’ ´ë»ó ¼ö»ó
Àü¼¼°è ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ Ç⿬, ¾È½Ã±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹úÀÌ Áö³ 6¿ù 9ÀÏ, ¼¸¥ ¿©¼¸ ¹ø° Çà»çÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù. ¿ÃÇØ °æÀïºÎ¹®¿¡´Â Áö³ Çغ¸´Ù 469ÆíÀÌ Áõ°¡ÇÑ 82°³±¹ ÃÑ 2,455ÆíÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÃâÇ°µÆÀ¸¸ç ÀåÆí 10Æí, ´ÜÆí 49Æí, Çлý ÀÛÇ° 54Æí, TV¿Í Ä¿¹Ì¼Çµå Çʸ§ 60Æí, ÃÑ 173ÆíÀÌ º»¼± ÁøÃâÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç °èÀÇ ¿À½ºÄ« »óÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¾È½Ã Å©¸®½ºÅ»ÀÇ ¿µ±¤Àº <³ªÀÇ Àú½Â±æ À̾߱â>(ÀåÆí), <Æ®·¥>(´ÜÆí), <·Õ¹öµå ¸¸µé±â>(Çлý ºÎ¹®)ÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÀåÆí ºÎ¹®Àº ¼ºÀÎÀ» À§ÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵéÀÌ »óÀ» ÈÛ¾µ¾î ÃÖ±Ù ´Ù¾çÇØÁø °ü°´ÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ ¼öÁسôÀº ÀÛÇ°µéÀÇ µîÀåÀ» ½Ç°¨ÄÉ Çß´Ù. ¾Æ½±°Ôµµ Çѱ¹ÀÛÇ°Àº ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À» ¾ÈÁö ¸øÇß´Ù. Àå¤ý´ÜÆí, Çлý ÀÛÇ° ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀÛµéÀ» ¸¸³ªº¸ÀÚ.
|
´ë»ó ³ªÀÇ Àú½Â±æ À̾߱â (Crulic the Path to Beyond)
¾ÈÄ« ´Ù¹Ì¾È(Anca Damian )| ·ç¸¶´Ï¾Æ, Æú¶õµå | 2011 | 1½Ã°£ 13ºÐ
ºÒ°øÆòÇÑ ÀçÆÇ¿¡ Ç×ÀÇÇØ ´Ü½Ä ³ó¼ºÀ» ÇÏ´Ù Æú¶õµåÀÇ °¨¿Á¿¡¼ ¾ï¿ïÇÏ°Ô »ç¸ÁÇÑ ·ç¸¶´Ï¾ÆÀÎ Å©·ç¸¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÈ.
Ưº°»ó ³ëÀεé(Wrinkles)
À̳ĽÿÀ Æä·¹¶ó½º(Ignacio Ferreras)| ½ºÆäÀÎ | 2011| 89ºÐ
¿ä¾ç¿øÀ̶ó´Â ¶æ¹ÛÀÇ È¯°æ ¼Ó¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¿ìÁ¤, ÀúÇ×, »îÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ³î¶ó¿î ĬÅ×ÀÏ.
°ü°´»ó ÀÔ¾çÇã°¡(Approved for Adoption)
·Î¶û º¸ÀÏ·Î(Laurent Boileau), Á¤ Çì´Ñ(Jung Henin)|ÇÁ¶û½º, º§±â¿¡, Çѱ¹, ½ºÀ§½º|2012| 75ºÐ
Çѱ¹ ÀüÀïÀÌ ³¡³ ÈÄ 20¸¸ ¸íÀÇ ÀÔ¾ç¾ÆµéÀÌ Àü¼¼°è·Î Èð¾îÁ³´Ù. Á¤(Jung)Àº ±×µé Áß Çϳª´Ù.
´ë»ó Æ®·¥(Tram)
¹ÌÄ«¿¤¶ó Æĺê¶óÅä¹Ù (Michaela Pavlatova) |ÇÁ¶û½º|2012|7ºÐ
Æ®·¥ ¿îÀü»çÀÇ È¯Å¸Áö¿Í ¿å±¸´Â Çö½ÇÀ» ºñÇö½ÇÀûÀ̸ç, ³²±Ù¿¡ ´ëÇÑ È¯»óÀ¸·Î º¯¸ð½ÃŲ´Ù - À½¾ÇÀÇ °ÅÀå!
½É»çÀ§¿øƯº°»ó ¿¡µå¸óµå´Â ´ç³ª±Í¿´´Ù. (Edmond Was a Donkey)
ÇÁ·£Å© µð¿Â(Franck Dion)|ÇÁ¶û½º, ij³ª´Ù|2012 |15ºÐ 4ÃÊ
¿¡µå¸óµå´Â Å« ȸ»çÀÇ ÀÚ·á½Ç¿¡ ÀÏÇÏ´Â ´Ü¼ø °í¿ëÀÎÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°í ¿ÂÈÇÑ »ç¶÷ÀÎ ±×´Â µ¿·á ¸î¸îÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ³î¸®±â Àü±îÁö Æò¹üÇÏ°Ô »ì¾Ò´Ù. ±× ÀÏÀÌ »ý±â¸é¼ ¿¡µå¸óµå´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌÇÏ »ý·«
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅ÷ 98È£¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|